Válasszon
nyelvet !		Choose the
language please !		Wählen Sie die
Sprache bitte !		Choisissez la
langue svp !

Az applet használata: Dupla jobb click segítségével a gráfot a felhasználható területen középre igazítja. A Ctrl + 1, 2, 3, 4 használatával lehet a gráf irányítottságán változtatni, jobb click és az egér mozgatás segítségével pedig lehetőség van zoom-olásra.

Heti Világgazdaság 1999. Szeptember 4-i szám



Egyre feszültebbé válik a helyzet Észak-Kaukázus eddig legbékésebbnek tartott köztársaságában ,Karacsáj- és Cserkeszföldön .


Miután a helyi bíróság hosszas huzavona után elismerte a félig karacsáj származású Vlagyimir Szemjonov győzelmét a májusban megtartott elnökválasztáson ,a kisebbségben lévő cserkeszek elszakadással fenyegetőznek .


Be sem fejeződtek a harcok Dagesztánban a szélsőséges iszlám szeparatisták és az orosz kormánycsapatok között ,Moszkvának máris újabb feszültséggóccal kell szembenéznie Észak-Kaukázusban .


Hétfői lapzártánkkor még tartott a Karacsáj-Cserkesz Köztársaság fővárosában ,Cserkesszkben az a tömegmegmozdulás ,amelynek résztvevői a május 16-án elnökké választott ,apai ágon karacsáj származású Vlagyimir Szemjonov hivatalba lépését szeretnék megakadályozni .


A 60 éves nyugalmazott hadseregtábornok ,az orosz fegyveres erők szárazföldi csapatainak egykori főparancsnoka a helyi legfelsőbb bíróság múlt heti döntése szerint több mint három hónapi huzavona után végre elfoglalhatná az elnöki posztot .


Az ominózus pénteki bírósági ítélet kihirdetését követően Szemjonovot testőrei kénytelenek voltak bemenekíteni a helyi adóhatóság épületébe a felháborodott tömeg elől .


Ellenfelei ,a májusban vereséget szenvedett cserkesz elnökjelölt ,Sztanyiszlav Gyerev hívei a választás eredményének megsemmisítését követelik ,s ezért hétfőn elfoglalták a helyi választási bizottság épületét ,jóllehet a Borisz Jelcin elnök által a köztársaság élére ideiglenesen kinevezett Valentyin Vlaszov előzetesen minden gyülekezést betiltott .


A helyi belügyi erők parancsnoka ugyanakkor közölte ,hogy erőszakkal nem oszlatja fel a tüntetést .


Gyerevék arra hivatkoznak ,hogy az elnökválasztás május 16-ai második fordulójában tömeges szabálytalanságok történtek ,így például a zömmel karacsájok és oroszok lakta választási körzetekben több tízezren előre leadták a voksukat (többnyire azzal az ürüggyel ,hogy a szavazás napján a hegyekben legeltetik a juhokat ).


A visszaéléseket látván Gyerev stábja a voksolás bojkottálására szólított fel ,ezért számos cserkesz településen és néhány oroszok lakta vidéken ki sem nyitották a szavazóhelyiségeket .


Csakhogy a részvételi arány mégis meghaladta az 50 százalékot ,s Szemjonov a szavazatok 75 százalékával utasította maga mögé Gyerevet .


Már a voksok összeszámlálásakor nézeteltérés támadt a köztársasági választási bizottságban ,ezért a testület nem tudta kihirdetni az eredményt ,mire a helyi legfelsőbb bíróság érvényesnek ítélte a választást .


Ezt Gyerev megfellebbezte ,s szövetségi szintre ,a moszkvai legfelsőbb bíróság elé került az ügy ,miközben a Kreml amolyan ideiglenes ügyvivőként Vlaszovot nevezte ki a köztársaság élére .


Július 23-án a moszkvai bírák salamoni döntést hoztak :visszautalták a kérdést a karacsáj-cserkesz legfelsőbb bíróság elé ,s az a múlt pénteken ismételten megerősítette Szemjonov győzelmét .


Noha Gyerev ügyvédje még aznap beadta a fellebbezést ,annak nincs halasztó hatálya .


A 14,1 ezer négyzetkilométer területű ,434 ezer lakosú észak-kaukázusi köztársaságban a jelek szerint teljes patthelyzet alakult ki ,az etnikai szembenállás a kormány működését is megbénította .


A két "államalkotó "nemzetiség között ugyanis annyira kiéleződtek az ellentétek ,hogy feltehetően a választások megismétlése sem jelentene kiutat .


A legutóbbi népszámlálás adatai szerint a lakosság 43 százaléka orosz ,33 százaléka karacsáj ,és csak alig 10 százaléka cserkesz ,igaz ,az utóbbiakkal rokon abazinok aránya elég magas (7 százalék ).


Gyerev hívei most azzal fenyegetőznek ,hogy ha Szemjonovot mégis beiktatják ,kiválnak a köztársaságból és helyreállítják az 1927 és 1957 között fennállt cserkesz területi autonómiát .


Az észak-kaukázusi köztársaság egyik leggazdagabb vállalkozójának tartott Gyerev 1997 tavaszán tűnt fel a nagypolitikában ,amikor megnyerte a fővárosi polgármester-választást .


Szemjonov és Gyerev küzdelme etnikai szembenállássá fajult ,az elnökválasztást erőszak és megfélemlítés ,jó néhány merénylet kísérte ,holott a térség szakértői szerint a türk népekhez tartozó karacsájok és az adige-abház csoporthoz sorolt cserkeszek korábban soha nem viszálykodtak egymással .


Igaz ,az utóbbi időben a karacsájok egyre elégedetlenebbül nézték ,hogy a legzsírosabb posztokat főként cserkeszek töltik be ,s állítólag a kilencvenes évek privatizációjának is ők voltak a legfőbb haszonélvezői .


Ha nem sikerül kordában tartani az indulatokat ,s netán megszólalnak a fegyverek ,a karacsájok és a cserkeszek vitájába előbb-utóbb beavatkoznak a szomszédos rokon népek ,ami a régió mozaikszerű etnikai összetétele miatt a konfrontáció kiterjedésével fenyeget .


A Karacsáj- és Cserkeszfölddel határos Kabard-Balkár Köztársaságban például a kabardok a cserkeszek ,a balkárok a karacsájok mellett vannak ,az Adige Köztársaság parlamentje már korábban támogatásáról biztosította Gyerevet ,Ruszlan Ausev ingus elnök Szemjonov mellett lépett fel ,míg Dagesztán két legnépesebb etnikuma ,a kumikok és az avarok közül az előbbiek —türkök lévén —a karacsájoknak ,az utóbbiak a cserkeszeknek szurkolnak .


Könnyen megjósolható az is ,hogy az esetleges zavargásokat kihasználnák a csecsen gerillavezérek ,akik a karacsájokkal szimpatizálnak ugyan ,de kötődnek a Grúziától elszakadni igyekvő abházokhoz is ,akik viszont rokonai a cserkeszeknek .

A dokumentumban összesen 25 mondat ezen belül 84 tagmondat talalható. A dokumentumban szereplő mondatok a küvetkezőképpen épülnek fel: 264 főnévi csoport, 101 jelzői melléknévi szerkezet, 45 határozószói csoport, 6 főnévi igenév szerepel.

A dokumentumban összesen 659 szó jelenik meg.

Az egyes színek jelentése:
Főnév
Ige
Számnév
Melléknév
Névelő
Névutó
Mondat értékű szó
Névmás
Kötőszó
Határozószó
Nyilt tokenosztály